Prevod od "zůstal bez" do Srpski

Prevodi:

ostala bez

Kako koristiti "zůstal bez" u rečenicama:

Za pár hodin už pro nás na tomhle ostrově nezbude bezpečný místo. Situace je o to horší, že přístav zůstal bez obrany.
Za nekoliko sati na ostrvu neæe biti sigurnog mesta, a luka je ostala bez odbrane.
50 000 lidí je zabito a téměř milion zůstal bez přístřeší.
50, 000 ljudi je poginulo a blizu milion je ostalo bez krova nad glavom.
Riskoval, že mu věřitelé zabaví jeho statek. Zůstal bez prostředků.
Ukinula mu je uzdržavanje i ostavila ga bez ièega s opasnošæu da izgubi Kombe Mangu i novac od dužnika.
Chci, aby zůstal bez peněz, bez naděje, bez lásky, na dně.
Želim da ostane bez novca, bez nade, bez ljubavi, uništen.
A teď jsem zůstal bez ní.
I sada sam samo izgubljen bez nje.
I když, kdybys zůstal bez masa, jak ti to říkala matka... tak bys teď měl asi jen polovinu železa a byl dvakrát méně mrtvý.
Ipak, da nisi jeo meso, kao što ti je majka govorila, imao bi duplo manje gvožða i manje šanse da budeš skoro mrtav.
Ale až to skončí, byl bych vám zavázán, kdyby Keitel zůstal bez funkce.
Ali kad muzika prestane, bio bih zahvalan da Kajtel potone zajedno s brodom.
Právě jsem si prošel takovou velkou věcí s mým dědečkem a bratrancem a najednou jsem zůstal bez rodiny, takže...
Upravo sam imao veliki problem sa svojim dedom i roðakom, i odjednom sam ostao bez ikakve porodice, pa...
A tak se Michael, muž, který po léta vyhrožoval opuštěním své rodiny, ale vždycky nakonec zůstal kvůli svému synovi, muž, který přišel o tuto záminku a zůstal bez domova, tudíž neměl co ztratit, ocitl ve městě, o kterém si vždycky představoval
I tako se Michael, èovjek koji je godinama prijetio da æe ostaviti svoju obitelj, ali je uvijek ostajao zbog svog sina, èovjek koji više nije imao taj izgovor niti mjesto za život, našao u situaciji da nema što izgubiti u gradu
Dědovi zničily život, zůstal bez lásky a přátel.
Potpuno je zeznuo život tvog dede. Ostao je bez ljubavi i prijatelja.
A já si častokrát říkával, že ten, kdo zabil vašeho bratra, zůstal bez podezření, ale zato udělal podezřelé ze všech okolo.
I èesto sam mislio da je ubica vašeg brata ostao neosumnjièen. Ali osumnjièio je sve ostale.
Nikdy nechci zažít, že by další člen této rodiny zůstal bez povšimnutí. Pojďme pracovat.
Nikada ne želim vidjeti još član ove obitelji skliznuti kroz pukotine.
Jestli jsem si myslel, že zemřu, když jsem tam zůstal bez pomoci.
kada sam bio gore sam, jesam li mislio da æu umreti?
Toho hajzla, který zůstal bez práce, když padli vojáci.
Kuèkinog sina koji je ostao bez posla kad je hunta sjahala.
Když zůstal bez koruny, byl moc hrdý, aby požádal o pomoc přátele, a radši podepsal dlužní úpis na tisíc liber se 40% úrokem.
Kada je rezultat bio da ostane švorc, bio je suviše ponosan da zatraži pomoæ od prijatelja, a umesto toga je potpisao menicu na 1, 000 funti uz kamatu od 40%!
0.23368716239929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?